Image Map

Oh, the weather outside is frightful...

Time started: 8.52
Watching: Once upon a Time - The Outsider


Facebook, Twitter en Instagram staan er weer vol mee. Er is weer sneeuw in Nederland (maar in december toch ook al? Zo bijzonder is 't dan toch niet meer? Blijkbaar wel). Zoals ik op 1 januari al zei: ik ben een meeloper dus ook ik ga winterse sneeuwfoto's plaatsen. Maar natuurlijk wel op mijn manier. Oude winterse foto's dus.



~~~

Facebook, Twitter and Instagram are filled with it. It's snowing in the Netherlands (the last snow fell just a month ago so I'm sort of wondering what the fuzz is about) and people make pictures of it. I'll join the rest of The Netherlands and go ahead and post some wintery snow photo's. Vintage photos that is. 



IMG_0008


Hausl
Hausl


IMG_0011


IMG_0016


Juli 1956
Juli 1956
July 1956



Kerstmis 1956
Kerstmis 1956
Christmas 1956


Ned
Ned


Time ended: 9.18
Watching: Once upon a Time - The Outsider


Win a trip through Europe!

Time started: 14.20
Watching: Mad Men - Guy Walks Into an Advertising Agency





iDream iTravel stuurde me een mail over hun winactie waarbij je kans maakt op een bedrag van €2013,- en 10 overnachtingen in 5 hotels in 5 Europese steden. Er zijn genoeg steden en landen in Europa die ik nog wil bezoeken. De vouchers die je kan winnen zijn voor hotels in Vigo (Spanje), Izmir (Turkije), Palermo (Italië), Morel (Zwitserland) en Brussel (België). Aangezien ik van deze landen alleen nog Brussel ben geweest, lijkt het me heel gaaf om deze prijs te winnen. Maar ook de kleine prijzen die te winnen zijn als bloggers zou ik erg gaaf vinden (ook die steden heb ik allemaal nog niet gezien en mijn vriendje en ik wilde deze zomervakantie misschien toch al naar Stockholm gaan dus dat zou erg goed uitkomen). Voor bloggers zijn er namelijk nog 3 andere prijzen te winnen:
- 2x3 nachten in Florence, Milaan en Rome
- 2x2 nachten in Berlijn en Stockholm
- 2 nachten in Rome

Kans maken op deze prijzen kan via de volgende link: idream itravel - sponsored by hotel.de / hotel.info.


~~~

iDream iTravel send me an email about their contest in which you can win €2013,- in cash and 10 hotel stays in 5 hotels in 5 European cities. There are lots of cities and countries that I would love to visit. De vouchers you can win in this contest are vouchers for hotels in Vigo (Spain), Izmir (Turkey), Palermo (Italy), Morel (Switzerland) en Brussels (Belgium). From those five cities I've only seen Brussels so I think it would be really great to win this price. But the smaller prizes that can only be won by bloggers are very awesome as well (i haven't visited any of those cities either and my boyfriend and I were sort of planning to go to Stockholm this summer so this would be a great help :P ). There are three more prizes that can be won by bloggers:
- 2x3 nights in hotels in Florence, Milan and Rome
- 2x2 nights in hotels in Berlin and Stockholm
- 2 nights in a hotel in Rome

To enter the contest please click the following link: idream itravel - sponsored by hotel.de / hotel.info.






Time ended: 16.11
Watching: Mad Men - Souvenir

4 simple goals {end}

Time started: 23.08
Watching: Mad Men - The Wheel


Begin oktober schreef ik over 4 simple goals van A Beautiful Mess. Ik moet zeggen dat het niet helemaal gelukt is om de 4 doelen te verwezenlijken, in elk geval niet zoals ik me een paar maanden geleden had voorgesteld.




Mijn doelen waren:
1. Één van de geplande muren met lijstjes maken. Ik ben al jaren allerlei lijstjes, foto's, schilderijtjes, silhouetten, posters en zelfs een jaren '50 bordje aan het sparen om een muur vol te hangen met allerlei moois. Tot nu toe heb ik alleen het haakje voor mijn koptelefoon opgehangen. Maar nu moet dus voor het eind van het jaar een hele muur zijn ontstaan. Aangezien de verzameling uit uiteenlopende dingen bestaan die in verschillende thema's passen (50s, 19de eeuw, pastel kleuren, modern/strak, enz.) wordt dat nog wel een klusje.
2. Mijn nieuwe bedrijfsidee online zetten. Zodra het online staat meld ik het hier maar voor die tijd wil ik het nog even geheim houden.
3. Een badpak dragen. Aan het begin van de zomer heb ik een badpak gekocht waar ik heel blij mee ben. Toch ben ik er niet erg fan van om in badkleding te lopen. Deze zomer ging het nieuwe badpak mee op vakantie maar ik heb het niet gedragen. Later dit jaar ga ik naar Florida ik ben vastbesloten om mijn badpak daar minstens 1 maal te dragen.
4. Een boek uitlezen. Een boek dat ik zelf heb uitgekozen en niets met mijn studie te maken heeft wel te verstaan. Normaal lees ik tijdens de zomer vakantie zo'n 4 á 5 boeken uit. Dit jaar was het er 1 (Het Diner, dat onderhoudend was in het begin maar ergens in het midden kreeg ik het vermoeden dat het verhaal niet echt ergens heen ging wat maakte dat dit ene boek ook nog vrij teleurstellend was.) dus niet zo vreemd dat ik behoefte heb om een fijn boek te lezen. Momenteel denk ik aan het nieuwe boek van J.K. Rowling of het boek Lady Almina and the Real Downton Abbey; The Lost Legacy of Highclere Castle (Highclere Castle is het kasteel waar Downton Abbey wordt opgenomen en ik hou van die serie. Drie weken geleden is de eerste aflevering van seizoen 3 uitgezonden in Engeland dus heb ik maar een Engels iTunes account aangemaakt en een seizoenspas aangeschaft (jup ik ben niet goed in wachten, zeker niet als ik niet perse hoef te wachten).

En dit is er van terecht gekomen:
1. Één van de geplande muren met lijstjes maken. Hoewel ik nu weet hoe en wat ik precies op wil hangen, hangen er nog niks. Want ik bleek nog wat lijstjes en een plankje te missen om alles wat ik op wil hangen ook daadwerkelijk op te kunnen hangen.
2. Mijn nieuwe bedrijfsidee online zetten. Volgens deze definitie is dit doel behaald. Mijn webshop staat online (sinds eergisteren). Nog niet gevuld met alles wat er in moet komen maar hij staat online. Desalniettemin was dit niet het idee waar ik aan dacht toen ik dit doel opschreef dus in die zin is het niet helemaal gelukt omdat het wat meer voorbereiding vraagt dan ik van te voren had ingeschat.




3. Een badpak dragen. Zoals in de My week in instagram pictures van 30 december hebt kunnen zien heb ik mijn nieuwe badpak gedragen. 1 keer wel te verstaan en ik heb niet eens gezwommen. Not so sure if this one counts :s




4. Een boek uitlezen. Gelukt! Niet één van de boeken waar ik aan dacht tijdens het opschrijven van de 4 doelen maar desalniettemin was het een boeiend boek om te lezen. Het werd uiteindelijk De oorlogsbruid van Edith Hahn Beer en Susan Dworkin. De oorlogsbruid is het waargebeurde verhaal van de Weense Edith die tijdens de Tweede Wereldoorlog een zogenoemde U-boot was. Zij leefde onder een valse identiteit in Duitsland zonder dat haar Joodse identiteit bekend werd en trouwde zelfs met een Nazi officier. Vlak voor de oorlog sloot ze haar studie rechten af maar tijdens de oorlog moet ze haar ware identiteit en karakter verborgen houden. Het boek volgt haar tijd als dwangarbeidster, zuster voor het rode kruis en huisvrouw in het gezin dat ze sticht met een Nazi officier.


via



~~~

I took up the 4 simple goals before 2013 challenge from A Beautiful Mess. Ik managed to reached the following of the 4 goals:
1. I have been planning for months to make a wall with a collection of different photo's, posters and other stuff I collected in the last couple of years. I did manage to plan how I want it to look but it turned out I missed a couple of tools to hang them up. So I'm working on it but didn't quite reach this one.
2. Get my new business idea online. Well I might say that this one was reached. I got my webshop online. But this wasn't really the business idea I was thinking of when I wrote down this goal. 
3. Wear my bathing suit. Well, I did wear it. But I didn't swim in it so I'm not so sure this one counts.
4. Read a book. It wasn't one of the books I expected to read, but still I did reach my goal. I read 'The Nazi Officer's Wife' (although it's known under several different titles) by Edith Hahn Beer. It was a very interesting read. The Nazi Officer's Wife is the true story of a Jewish U-boot. She lived under a false name in Nazi Germany during the Nazi reign without revealing her Jewish identity. Just before the war started she completed her law studies. But when the war starts she has to reveal her true identity and character. The book follows Edith during her life as a forced laborer, a nurse for the Red Cross and as a housewife in the family she raises as the wife of a Nazi Officer.  



Time ended: 00.05
Watching: Mad Men - For Those Who Think Young


Precious Places: Miami

Time started: 20.03
Listening: Rumor has it - Adele


via


We bleven maar één nacht in Miami, want we waren er slechts als tussen stop tussen onze langere stop op Key West en de autorit door de Everglades heen. We sliepen in het Congress hotel in het Art Deco district.



~~~

We just stayed in Miami for one night because it was just a stop while we were on our way to the Everglades. We slept in the Congress Hotel in the Art Deco district. 



Straatbeeld van Miami. Ons hotel bevond zich in het Art Deco district.


Zonsondergang in Miami


De H&M in Lincoln Road bevindt zich in een voormalig Art Deco theater.
Van buiten, maar ook van binnen nog heel herkenbaar als een theater uit het begin van de 20ste eeuw.


Time ended: 20.27
Listening: Moves Like Jagger - Maroon 5


Precious Places: Key West

Time started:18.34
Listening: Sparkling Diamonds [Original Film Version] - OST Moulin Rouge


via


Key West is het laatste eilandje in het zuiden van Florida. De keys zijn allemaal verbonden door bruggen met een snelweg er op. Onderweg zie je links en rechts van je dus Atlantische Oceaan en op sommige stukjes zie je strandjes. Op Tea Table Key (aan Google Maps te zien staan er nu slechts een tennisbaan, een zwembad en twee gebouwen op) vond in 1840 een aanval door Indianen op de U.S. Navy plaats. In de gehele Indian Wars is dit de enige geregistreerde vuurwapen aanval door Indianen. Deze en andere historische plaatsen en gebeurtenissen worden weergegeven op grote informatieborden.

~~~


Key West is the last island in the south of Florida. The Keys are all connected with bridges. So on the trip to Key West you will see the ATlantic Ocean on your right and your left. Some points have little beaches. 




We bezochten The Key West Butterfly & Nature Conservatory, een indoor vlindertuin met tropische vlinders, vogeltjes vissen en schildpadjes.


~~~


We went to the The Key West Butterfly & Nature Conservatory, an indoor butterfly garden with tropical butterflies, birds, fish and turtles. 





Een Morpho Menelaus Terrestris




Vlinders leven maar 10 tot 15 dagen


Key West staat onder andere bekend als de plek met de mooiste zonsondergang van Florida. Ik vond de zonsondergang in St. Petersburg (in de buurt van Tampa, Florida) en ook de kleuring van de lucht mooier in Miami maar er wordt goed geld verdient op Key West wanneer alle toeristen op het eiland zich tegen het vallen van de avond in grote getale door het toeristische Duval Street worstelen om op Sunset Pier naar de zonsondergang te kijken (ook al stond er een gigantisch cruiseschip in de haven wat maakte dat de helft van de mensen de zonsondergang niet eens kon zien). Dit onder het genot van de muziek van matig coverbandje en een duur drankje. Maar toch is het leuk!


~~~


Key West is famous for having the most beautiful sunset. I personally liked the sunsets in St. Petersburg (the one near Tampa, not the Russian one) and the colors or the sky in Miami better. But still it was fun to walk to Sunset Pier with, what appeared to be, everyone else on the island. 


Straatbeeld van Duval Street


Zonsondergang vanaf Sunset Pier


De Holland-Amerika Lijn vertrekt vanuit een haven van Key West


Time ended: 19.58
Watching: Mad Men - Shoot


Nieuw jaar

Time started: 15.47
Watching: Downton Abbey




Als eerste moet ik iedereen natuurlijk eerst een gelukkig 2013 toewensen: Gelukkig 2013!
Een nieuw jaar brengt nieuwe voornemens met zich mee. Alle (alle persoonlijke maar stiekem ook bijna alle on-persoonlijke) blogs staan er vol mee. Goede voornemens, to do lijstjes (en veel terug-kijk lijstjes, vóóral veel terug-kijk lijstjes. Die ik overigens met veel plezier lees, daar niet van), persoonlijke verhalen/boodschappen en aanstaande blogveranderingen. Meeloper als ik ben voeg ik mij naar de blogtrend van dit moment.

Ten eerste zal ik vanaf 2013 korte samenvatting in het Engels toe voegen aan mijn blogposts. Toen ik deze blog begon twijfelde ik of ik in het Engels of in het Nederlands wilde bloggen. Ik heb toen voor Nederlands gekozen omdat ik bang was dat ik misschien minder zou schrijven in het Engels omdat dat net iets minder makkelijk schrijft. Maar steeds meer Nederlandse blogs, zoals It's simply Max, Last days of spring en PS by Dila, schrijven een kleine Engelse vertaling van hun berichten en dat lijkt me een kleine moeite die me er niet van toe zal aanzetten om minder te schrijven.

Een groot aandeel van het bloggen bestaat voor mij uit fotograferen. Hoewel ik foto's maken vooral leuk vind, heb ik ook de ambitie om er beter in te worden. In november deed ik voor het eerst een photochallenge en ik heb gemerkt dat meedoen aan zo'n project maakt dat je eerder je camera pakt. Daarom heb ik de afgelopen weken nagedacht over een nieuw fotoproject. Elsie van A Beautiful Mess begint vandaag met een 365 dagen challenge. Heel uitdagend maar dankzij de challenge van een maand weet ik dat ik elke dag met een challenge bezig zijn iets te veel van het goede vind. Bovendien zit ik als theatermaker soms een week vast in een theater zonder een straaltje daglicht te zien (wat ik stiekem heerlijk werken vind), laat staan dat ik dan tijd heb om daglicht (want met zonlicht maak ik toch echt betere foto's) op te zoeken en m'n camera ter hand te nemen. Daarmee valt meteen ook één opdracht per week dus af.

Toen las ik over het fotoproject dat Evelien van Fotografille bedacht:

Zelf vind ik mensen (en ik zeker mezelf) fotograferen het moeilijkste dat er is. Hoewel ik er graag mee wil beginnen lijkt me nog een stap te ver om mijn lezers lastig te vallen met deze probeersels, dus ga ik voor haar niet-zelfportret-optie.  


Time ended: 19.35
Watching: Mad Men - Indian Summer


~~~
When I started my blog I was tempted to write everything in English but I decided to go with Dutch. Starting today I'll make English summaries of my blogposts so more people will be able read them. Happy 2013! A lot of blogs look backward and forward around this time of year. Making new year's resolutions, to do lists for 2013 and lists of favorites of 2012. Follower that I am, I will join in this trend. 

First of all like It's simply Max, Last days of spring and PS by Dila I'm starting with adding English summaries to my posts. And I also liked making more photo's during the photochallenge I did in novembre. So I'll join Evelien from Fotografille in her new photography project. Like her, during 2013 I will make a personal alphabet. For every letter of the alphabet I will come up with a word that says something about me. This could be a characteristic, something I like, something that inspires me or a product I like. Evelien is making self-portaits but as I find I have little to no experience in photographing people I find the self-portrait part a bit to challenging. So I will be making one every 2 weeks.



My week in instagram pictures

Time started: 18: 39
Watching: The Big Bang Theory







1. How to build a chair poster @IkeaDelft #poster #chair #IKEA
2. Ze zien er prachtig uit maar de macarons van Jordino (A'dam) zijn vooral erg zoet. #macarons #jordino
3. New Supermaggie mystery tee's #Supermaggie #mysterytee's #elephant # thankyounote
4. Finally a finsihed library @UU #uu #utrechtuniversity #universiteitutrecht #utrecht #letterenbibliotheek
5. Happy licenseplate @The Sunshine State
6. Bubblebath @ Hilton hotel Orlando #hiltonhotel #orlando #bubble #hiltongrandvacationresort
7. Private beach of the Waldorf Astoria @Key West, Florida #WaldorfAstoria #TheReach #KeyWest #Florida #Waldorf
8. Pier @Waldorf Astoria, The Reach, Key West, Florida #keywest #waldorfastoria
9. Reading The Tales of Beedle the Bard @private beach of Waldorf Astoria The Reach, old town, Key West, Florida #waldorfastoria #beach #jkrowling #TheTalesOfBeedleTheBard #keywest #florida
10. Reading 'The Tales of Beedle The Bard' in my new bathing suit @Key West
11. Waldorf Astoria notepad @The Reach, Key West, Florida #waldorfastoria #keywest
12. Dark 'n stormy float @5NapkinBurger Miami, Florida #Miami #GingerAle #rum #Dark'nStormy



Time ended: 19.06
Watching: The Big Bang Theory



De kleine zielen

Time started: 16.27
Watching: Antiques Road Show




De kleine zielen is een toneelbewerking van Louis Couperus' roman De boeken der kleine zielen. In de eerste akte kreeg ik het gevoel naar een kostuumdrama in soap vorm te kijken. Af en toe werd er ineens iets gezegd dat ouderwets overkomt. "U is boos op mij", "ze dragen kettings", "idees", alledrie voorbeelden van een restje taal van Louis Couperus. Buiten dit en het 19de eeuws aandoende moreel van sommige personages is er niets ouderwets te noemen aan deze voorstelling.

De eerste akte heeft een fijne snelheid, waarin de ene familie verwikkeling vlot plaats maakt voor de andere. Hoewel deze snelheid in de tweede akte wat afneemt krijgt de voorstelling in die tweede akte juist meer diepte. De oppervlakkigheid van de eerste akte was het enige minpunt in de eerste akte en als geheel kan ik alleen spreken van een prettige voorstelling.




De kleine zielen speelt zich af in een familie die zich beweegt in de hogere kringen in het Den Haag van het begin van de 20ste eeuw. Constance (Oda Spelbos), één van de dochters in de familie is, na 13 jaar in het buitenland te hebben gewoond, terug gekeerd naar Den Haag. Toentertijd is ze vertrokken omdat ze een schandaal had veroorzaakt door vreemd te gaan. Om de familie zo onbesproken mogelijk te houden is Constance lang weggebleven uit Nederland. Al is ze al vele jaren getrouwd met de man waar ze in eerste instantie de affaire mee had. De kinderen van het gezin hebben inmiddels zelf kinderen. Broer Gerrit (Nico de Vries) heeft een heel voetbal elftal verzameld waarvan er geen ten tonele worden gebracht. De hautaine zus Bertha (Sandra Mattie) heeft een zoon en twee dochters, waarvan er één verloofd is. Bemoeizuchtige zus Adolfine (Marie-Louise Stheins) heeft een aantal zoons in de pubertijd en Constance heeft een 15-jarige zoon, Addy (Sarah Bannier). Verwikkelingen bewegen zich door de verschillende generaties waarbij blijkt dat de nieuwste generatie meer de normen en waarden van Constance hanteert dan die van de twee ouderwetsere zusjes. Constance's eigen zoon is een verbindende factor voor zijn ouders. Maar omdat Constance en haar man (Thom Hoffman) zelf kleinere zielen zijn dan ze misschien zelf beseffen vinden ze niet het geluk dat hun Addy hen zo vurig gunst. 




De productie kent vrijwel geen decor behalve de stoel (momenteel is de stoel een rolstoel i.v.m. met een blessure van actrice Celia Nufaar) waar de moeder van de familie op zetelt, een horizondoek waarop regelmatig wisselende kleuren te zien zijn en mooie rode gordijnen aan de zijkanten. De kleding is modern maar verwijst wel naar de mode uit het begin van de 20ste eeuw. De weinig uitbundige vormgeving maakt dat de acteurs en de tekst in het middelpunt staan. Tevens maakt deze keuze dat meer naar voren komt dat het verhaal van Couperus een aaneenschakeling is van wisselende contacten en het hoge roddel gehalte van veel van deze contacten. Voor mij maakt juist de inhoud van de gesprekken kenbaar wie de grote en de kleine zielen zijn in deze familiegeschiedenis.

Producent Hummelinck Stuurman maakte ook een sfeervolle trailer voor de voorstelling:




De kleine zielen is nog 14 keer te zien in verschillende theaters in Nederland. De laatste voorstelling is op 19 januari in Haarlem. De volledige speellijst vind je hier.


Time ended: 18.05
Listening: Sparkling Diamonds - Moulin Rouge OST



Flyer foto: PIEK
Scènefotografie: Ben van Duin

Have yourself a marry little christmas

Time started: 21.45

Deze afbeelding vond ik begin dit jaar in het Escher Museum in Den Haag. Het toont Koningin Wilhelmina, Emma en kroonprinses Juliana in een slee op 1 januari 1913. Op nieuwjaarsdag dus precies 100 jaar geleden.
Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar iedereen!




Time ended: 21.51

Precious Places: Boca Raton

Time started: 17.15
Watching: Once upon a time - The Crocodile


Ik hoorde voor het eerst over Boca Raton toen ik de musical Road Show in Londen zag. Tijdens de Florida landboom in de jaren '20 wilde architect Addison Mizner een resort stichten in Boca Raton. Helaas werden maar enkele van zijn ontwerpen daadwerkelijk afgebouwd omdat de landboom ineens ten einde kwam. Desalniettemin heeft zijn ontwerpstijl een stempel gezet op de architectuur in Boca Raton.


Kaart van 1921 via


Onder andere The Everglades Club, Boca Raton City Hall (tegenwoordig The Old Town Hall genoemd), The Administrations Building en het indrukwekkende The Ritz-Carlton Cloister Inn (tegenwoordig Boca Raton Resort & Club genaamd) zijn tegenwoordig nog te zien.


Ritz-Carlton Cloister Inn







The Administrations Building is tegenwoordig in gebruik als The Addison Restaurant.







De zonsondergangen in Florida zijn overal prachtig en elke avond zien ze er anders uit.


Time ended: 19.12


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...